/cc/ - Comics y Cartoons

Mode: Reply
Name
Subject
Message

Max message length: 4096

Opciones
Files
E-mail
Password

(used to delete files and postings)

Misc

Remember to follow the rules


216.30 KB, 619x669
truns Choroy 04/05/2025 (Sat) 21:03:44 050d59 No. 9313
El trun original
YA VIENE LA FIESTA YA VIENE
356.92 KB, 686x676
nada de malo con ser cariñoso con tu amiga (hombre)
414.21 KB, 1080x1043
>>9315 TENDRÁ QUE HABER MUCHO SPAGHETTI
174.56 KB, 220x190
>>9313 Nermal es un weón??? Acá en Chile siempre le pusieron voz de mujer
>>9321 Porque es mujer, ya basta de las mentiras
147.93 KB, 388x738
>>9322 En el original es hombre y tiene voz de hombre.
>>9321 Habían episodios donde le decían Telma.
>>9324 error de traduccion. Nermal no es un nombre muy comun y tanto por apariencia como por voz original en la version americana, pudo haber llevado a confusion. Recordatorio de que antaño los doblaes se hacian escuchando el audio original. Nunca olvidar el horrible doblaje de Saint Seiya donde Palacio Valhalla cambia a Palacio Waruhara por que aposta la pronunciacion en japones hacia un juego de palabras en katakana que traducido no tenia sentido en español.
NOOOOO CONCHATUMARE

Delete
Report