>en América se desarrolla una versión del Barroco tal como en Europa
>la literatura americana sigue las tendencias europeas, así como sus tendencias influyen en el Viejo Mundo
>América tiene sus versiones de las revoluciones liberales
>América tiene su versión fruna de la carrera colonial
Nuestra región es una zona fronteriza de la civilización occidental. No somos puramente occidentales, pero sus ideas y problemas no nos son del todo ajenos.