>>36028
Si, justamente
Es un caso similar a cuando los romanos adoptaron los mitos griegos.
Este personaje tambien fue asimilado a la cultura japonesa (la imagen de op es un nihonga)
Igual que otros como Nezha, Guanyin, Sun Wukong, Kongming, Liu Bang vs Xiang Yu, Wu song, etc...
Sea en forma de ukiyo-e, gundam, servants, rpg, eroge, etc...
ademas, yokai en chino es yaoguai y se escribe igual 「妖怪」