Yo creo que el director narrativo dijo lo dijo para quedar de basado aunque hacer el ridículo y ser sodomita no es basado.
La cosa es que si ignoras lo que dijo, los diálogos no se sienten gay sino como amigos/rivales puta imagina que fuiste full carrete, copete y falopa un tiempo y un amigo tuyo te ama por eso pero de la nada te calmaste por una mina y ese amigo se da cuenta que la mina te cambió y que dejaste de ser ese reventado y lo único que quiere tu amigo es que vuelvas a chupar y jalar con él como antes pero no quieres porque ya no es tu vida.
Así mismo es la relación de Wolverine y Sabertooth en este juego, “ya pos volvamos a ser salvajes como antes” pero igual puede implicar que culiaron como salvajes.