>ningún humano va a gastar años de su vida estudiando la arquitectura de la DC para entenderla sin documentación técnica por parte de SEGA
Es mucho más que eso, es incluso mejorar sobre documentación original del hardware que tenía la misma empresa.
Por ejemplo las recompilaciones que están saliendo para N64, XBOX, DC, 3DS optimizan y mejoran la gráfica de juegos que habrían sido imposibles en su época porque ni siquiera la empresa tenía la capacidad de optimizar de esa manera los juegos, de lo contrario habrían demorado más años y muchas décadas para llegar a un resultado 99% óptimo usando toda la capacidad del hardware, pero la IA puede hacer todos esa pruebas en horas o días.